|
II PASSO
Come ricevere un collega straniero
Se stai per ricevere
la visita di un collega straniero offrigli le giuste cure nel rispetto
della sua cultura e tieni anche conto che è probabile che il suo
arrivo sia preceduto da un lungo viaggio. Questi i nostri consigli.
- È meglio non riempire
di impegni il primo giorno di visita. Il tuo ospite vorrà riprendersi
dalla fatica del viaggio.
- Fai trovare nella
sua stanza d'albergo una guida completa della tua città.
- Tieni sempre sotto
mano un vocabolario della sua lingua: non credere che la tua possa
bastare a risolvere le trattative (sarebbe un po' troppo presuntuoso…).
- Assicurati che in
tutte le riunioni importanti sia presente un bravo interprete;
sebbene le sue prestazioni ti possano costare, è sempre meglio
che, per una banale incomprensione linguistica, perdere milioni!
- Evita di criticare
il governo del paese da cui il collega proviene.
- Sono sempre valide
le normali regole di ospitalità: anzitutto cordialità, disponibilità
e comprensione delle altrui esigenze
|